{"id":114745,"date":"2025-01-17T13:01:16","date_gmt":"2025-01-17T12:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/step-lab.com\/?page_id=114745"},"modified":"2025-01-21T16:18:30","modified_gmt":"2025-01-21T15:18:30","slug":"en-16730","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/","title":{"rendered":"EN 16730"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-188zaf1-025aa8f0fc6b97c81b0d9509fbd8acf9\">\n.avia-section.av-188zaf1-025aa8f0fc6b97c81b0d9509fbd8acf9{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/background-for-standards.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-188zaf1-025aa8f0fc6b97c81b0d9509fbd8acf9 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.4;\nbackground-color:#0a0a0a;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-188zaf1-025aa8f0fc6b97c81b0d9509fbd8acf9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='400'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:400px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-114745'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp13y1n9-c4766d5d9a214d019a3b8ad78eae5ba3\">\n#top .av_textblock_section.av-lp13y1n9-c4766d5d9a214d019a3b8ad78eae5ba3 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lp13y1n9-c4766d5d9a214d019a3b8ad78eae5ba3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"EN_16730\"><\/span>EN 16730<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mvr8u5-56fde4b1348f244539985c342761cdf4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mvr8u5-56fde4b1348f244539985c342761cdf4{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mvr8u5-56fde4b1348f244539985c342761cdf4 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp13ybw2-12fa0d5871d45d46a8b38b70b055a245\">\n#top .av_textblock_section.av-lp13ybw2-12fa0d5871d45d46a8b38b70b055a245 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lp13ybw2-12fa0d5871d45d46a8b38b70b055a245 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applicazioni_ferroviarie_%E2%80%93_Binario_%E2%80%93_Traversine_in_calcestruzzo_e_traverse_con_materassini_sottotraversa\"><\/span>Applicazioni ferroviarie &#8211; Binario &#8211; Traversine in calcestruzzo e traverse<br \/>\ncon materassini sottotraversa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-1gnwkim1-b2b62b35a945794c60668458f569c99b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_one_fifth  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-114745'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-4wj36t5-add2d18c09eff7a4dc20c0cb2fe72022 av_one_fifth  avia-builder-el-5  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><\/div><div  class='flex_column av-1868v455-7de514edace6091aa4d231a14d0f9d1e av_three_fifth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lhhg43h5-bab404eb3fc2bd36a4ed6dbb07f0661f\">\n#top .av_textblock_section.av-lhhg43h5-bab404eb3fc2bd36a4ed6dbb07f0661f .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lhhg43h5-bab404eb3fc2bd36a4ed6dbb07f0661f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Noi di STEP Lab siamo specializzati nello sviluppo di macchine di prova avanzate, adattate alle esigenze dell&#8217;<strong>industria ferroviaria<\/strong>. Le nostre soluzioni sono progettate per garantire precisione, affidabilit\u00e0 e conformit\u00e0 agli standard industriali pi\u00f9 recenti, tra cui la norma <strong>EN 16730:2016<\/strong>. Questo standard si concentra sulla valutazione delle traversine in calcestruzzo e delle traverse con materassini sottotraversa (USP) per i binari con massicciata, sottolineando l&#8217;importanza di test rigorosi per soddisfare i criteri di sicurezza e di prestazione.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">PAGE CONTENT<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #a81010;color:#a81010\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #a81010;color:#a81010\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#EN_16730\" >EN 16730<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#Applicazioni_ferroviarie_%E2%80%93_Binario_%E2%80%93_Traversine_in_calcestruzzo_e_traverse_con_materassini_sottotraversa\" >Applicazioni ferroviarie &#8211; Binario &#8211; Traversine in calcestruzzo e traverse \ncon materassini sottotraversa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#Che_cose_la_EN_16730\" >Che cos&#8217;\u00e8 la EN 16730?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#Qual_e_il_contenuto_della_norma_EN_16730\" >Qual \u00e8 il contenuto della norma EN 16730?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#EN_16730_%E2%80%93_Requisiti_di_prova\" >EN 16730 &#8211; Requisiti di prova<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#Macchine_di_prova_per_EN_16730\" >Macchine di prova per EN 16730<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m2ofh62k-ab40e3131afb977a5c42edc59a07f7b4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m2ofh62k-ab40e3131afb977a5c42edc59a07f7b4{\nheight:80px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m2ofh62k-ab40e3131afb977a5c42edc59a07f7b4 hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m2ofgil9-96ef819dfdfa3c23733b397f180b606b\">\n#top .av_textblock_section.av-m2ofgil9-96ef819dfdfa3c23733b397f180b606b .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m2ofgil9-96ef819dfdfa3c23733b397f180b606b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Che_cose_la_EN_16730\"><\/span>Che cos&#8217;\u00e8 la EN 16730?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La norma EN 16730 \u00e8 uno standard europeo che si applica alle traversine in calcestruzzo e alle traverse con materassini sottotraversa (USP) fisicamente incollati al calcestruzzo per l&#8217;uso nei binari con massicciata. Il documento illustra le procedure e i criteri di valutazione delle prestazioni e della qualit\u00e0 di questi componenti. Lo standard garantisce che i metodi di prova, le modalit\u00e0 e i criteri di valutazione siano chiaramente definiti sia per i sistemi USP che per i sistemi combinati di traversine e USP, affrontando il loro ruolo nel garantire l&#8217;affidabilit\u00e0 e la sicurezza dell&#8217;infrastruttura ferroviaria.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cla30n9-cf5fb4f190087192f3fed6ade6ef72ca\">\n#top .hr.hr-invisible.av-cla30n9-cf5fb4f190087192f3fed6ade6ef72ca{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-cla30n9-cf5fb4f190087192f3fed6ade6ef72ca hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m5zf3kw1-52f7c885933c620a293687e6a8196d11\">\n#top .av_textblock_section.av-m5zf3kw1-52f7c885933c620a293687e6a8196d11 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m5zf3kw1-52f7c885933c620a293687e6a8196d11 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_e_il_contenuto_della_norma_EN_16730\"><\/span>Qual \u00e8 il contenuto della norma EN 16730?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Questa norma fornisce una guida dettagliata sull&#8217;approvazione del progetto e sulle prove di routine richieste per gli USP e la loro integrazione con le traverse o i supporti in calcestruzzo. Il documento comprende prove di fatica, prove di trazione, prove di condizioni ambientali e valutazioni delle capacit\u00e0 di stoccaggio impilate.<br \/> Inoltre, definisce i processi generali per l&#8217;approvazione dei progetti e i test di routine, compresi i dati che devono essere forniti da acquirenti e fornitori. Sebbene lo standard specifichi le procedure di test e le pratiche di garanzia della qualit\u00e0, non stabilisce requisiti di prestazione per le propriet\u00e0 USP, lasciando all&#8217;acquirente il compito di definire tali criteri.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-147i6tx5-c041fd231a4e04ab6f1d0e907ce115b5 av_one_fifth flex_column_div  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fbyoigb-33e1f44e94cf7647b57d92beb275dd0c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-fbyoigb-33e1f44e94cf7647b57d92beb275dd0c{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-fbyoigb-33e1f44e94cf7647b57d92beb275dd0c hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-z3c3pbt-ae1a16c373e6a6893e8dce99f9d3514b av_one_third first flex_column_div  '     ><\/div><div  class='flex_column av-77zcm4l-314aae8259d7e90f1549271d81f91599 av_one_third flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m5zfppk6-254b438af7c5ba815b35ede982982033\">\n.avia-image-container.av-m5zfppk6-254b438af7c5ba815b35ede982982033 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-m5zfppk6-254b438af7c5ba815b35ede982982033 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-m5zfppk6-254b438af7c5ba815b35ede982982033 av-styling- avia-align-center'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-114716 avia-img-lazy-loading-not-114716 avia_image ' src=\"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/under-sleeper-pads-EN-16730.jpg\" alt='' title='under sleeper pads - EN 16730'  height=\"470\" width=\"760\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/under-sleeper-pads-EN-16730.jpg 760w, https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/under-sleeper-pads-EN-16730-300x186.jpg 300w, https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/under-sleeper-pads-EN-16730-705x436.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-8sk4hrf-9aada2ee23d60b4911cc81658e307ac3 av_one_third flex_column_div  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lucf3ozx-3723460a3af32428ee21a96b2af6cbf3\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lucf3ozx-3723460a3af32428ee21a96b2af6cbf3{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lucf3ozx-3723460a3af32428ee21a96b2af6cbf3 hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-lscvj3t-abcc1142c9dc5d0601ff50e837ea95e1 av_one_fifth first flex_column_div  '     ><\/div><div  class='flex_column av-ej1d9h5-22343c69ea967d7bd661103c1d9a4d5d av_three_fifth flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lucf02lq-d2ee6962929a31d20654db5cb3d8b0a3\">\n#top .av_textblock_section.av-lucf02lq-d2ee6962929a31d20654db5cb3d8b0a3 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lucf02lq-d2ee6962929a31d20654db5cb3d8b0a3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"EN_16730_%E2%80%93_Requisiti_di_prova\"><\/span><strong> EN 16730<\/strong> &#8211; <strong>Requisiti di prova<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La norma specifica una serie di prove per garantire le prestazioni e la durata delle traverse o dei supporti in calcestruzzo e dei materassini sottotraversa (USP). Questi test si dividono in tre categorie:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Test USP indipendenti:<br \/><\/strong>\n<ul>\n<li><strong> Resistenza alla trazione:<\/strong> Valuta la capacit\u00e0 del cuscinetto di resistere alle forze di trazione.<\/li>\n<li><strong> Modulo di allettamento:<\/strong> Misura la rigidit\u00e0 dell&#8217;USP e la sua capacit\u00e0 di distribuire uniformemente i carichi.<\/li>\n<li><strong>Resistenza alla fatica: <\/strong> Valuta la durata del cuscinetto in caso di cicli di carico ripetuti.<\/li>\n<li><strong> Resistenza ai fattori ambientali: <\/strong> Verifica le prestazioni in condizioni estreme, come sbalzi di temperatura e umidit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Traversine in calcestruzzo senza USP:<\/strong>\n<ul>\n<li>Test meccanici e dimensionali per confermare la conformit\u00e0 alle specifiche di progetto.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Test combinati traversine e USP:<br \/><\/strong>\n<ul>\n<li><strong> Prove di carico dinamico e statico:<\/strong> Valutare le prestazioni combinate della traversina e della USP in condizioni reali.<\/li>\n<li><strong> Attenuazione delle vibrazioni:<\/strong> Misura l&#8217;efficacia del sistema nel ridurre le vibrazioni trasmesse al binario.<\/li>\n<li><strong> Durata e comportamento a lungo termine:<\/strong> Valuta le prestazioni nel tempo in condizioni di stress operativo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Questi test garantiscono che entrambi i componenti e la loro combinazione soddisfino gli standard di sicurezza, durata e prestazioni richiesti per le applicazioni ferroviarie.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-193ned5-e7e72b3a46a4befbdaab3d7db21a6830 av_one_fifth flex_column_div  '     ><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-114745'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-89325pu-92f0c2a29ff147e9c5e41a077efe7fd0 av_one_fifth first flex_column_div  '     ><\/div>\n<div  class='flex_column av-77i2ws9-91ef2cf69fb46ab319f538662d9dbbe3 av_one_third flex_column_div  '     ><div  class='avia-video av-m66m9fok-c5dcbef7606956c5fe8a6676d9e4aeac avia-video-16-9 av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/youtu.be\/vZw441D2Dgc?feature=shared'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"STEP Lab | EA100 - Electromechanical Testing Machine | EN 16730, ISO 13416-9\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vZw441D2Dgc?feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-742w0fm-87b9a329fd1a8df71e41f772c5953174 av_one_third flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m5zf98uf-e6fc1fb00fa45bfc7c9a9d126ae7d759\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m5zf98uf-e6fc1fb00fa45bfc7c9a9d126ae7d759{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m5zf98uf-e6fc1fb00fa45bfc7c9a9d126ae7d759 hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lhhg4moj-16052842af2f6b59284250826eabb65f\">\n#top .av_textblock_section.av-lhhg4moj-16052842af2f6b59284250826eabb65f .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lhhg4moj-16052842af2f6b59284250826eabb65f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Macchine_di_prova_per_EN_16730\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; font-weight: 600;\">Macchine di prova per EN 16730<br \/><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le macchine di prova elettromeccaniche della <strong>serie EA<\/strong> offrono precisione, affidabilit\u00e0 e facilit\u00e0 d&#8217;uso ineguagliabili per i test EN 16730. Grazie a funzioni che supportano la flessibilit\u00e0 nella preparazione dei campioni, nella raccolta dei dati e nel cambio di metodo, i nostri strumenti sono progettati per soddisfare le esigenze dell&#8217;industria ferroviaria.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lucf7x5g-a036acf9e1b012471f99c0985a5ea18e-wrap avia-button-left '><a href='https:\/\/step-lab.com\/it\/sistemi-di-prova-elettromeccanici\/'  class='avia-button av-lucf7x5g-a036acf9e1b012471f99c0985a5ea18e av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Leggi di pi\u00f9\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue832' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Leggi di pi\u00f9<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-61tq91u-5a063aad93f4c398bf7fd2bacec083c0\">\n.avia-section.av-61tq91u-5a063aad93f4c398bf7fd2bacec083c0{\nbackground-color:#dddddd;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-61tq91u-5a063aad93f4c398bf7fd2bacec083c0 main_color avia-section-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-114745'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5vq7qb6-0dabef0d20f180dabc983d3eaf1dc7c1\">\n.flex_column.av-5vq7qb6-0dabef0d20f180dabc983d3eaf1dc7c1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5vq7qb6-0dabef0d20f180dabc983d3eaf1dc7c1 av_one_fifth first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5ba7oaa-fccb3b9c414c7b0ad2073a1f559d24db\">\n.flex_column.av-5ba7oaa-fccb3b9c414c7b0ad2073a1f559d24db{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5ba7oaa-fccb3b9c414c7b0ad2073a1f559d24db av_one_fifth flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4pdth0y-919167c568f3888866fb90a74ce3a306\">\n.avia-image-container.av-4pdth0y-919167c568f3888866fb90a74ce3a306 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4pdth0y-919167c568f3888866fb90a74ce3a306 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4pdth0y-919167c568f3888866fb90a74ce3a306 av-styling- avia-align-center'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-65298 avia-img-lazy-loading-not-65298 avia_image ' src=\"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/man-593333_1920-845x684.png\" alt='' title='man-593333_1920'  height=\"684\" width=\"845\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/man-593333_1920-845x684.png 845w, https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/man-593333_1920-495x400.png 495w\" sizes=\"(max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-facyuq-e7ba22603c880100649d2d0ceafa4333\">\n.flex_column.av-facyuq-e7ba22603c880100649d2d0ceafa4333{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-facyuq-e7ba22603c880100649d2d0ceafa4333 av_three_fifth flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3vbnzw2-e85d511f6eb200c3f8267cb2cee8a0c5\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3vbnzw2-e85d511f6eb200c3f8267cb2cee8a0c5{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3vbnzw2-e85d511f6eb200c3f8267cb2cee8a0c5 hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-3n1596a-9140261f49d55bc3fbd72b1bc18d1182 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5 style=\"text-align: center;\">Esplorate il nostro catalogo o contattateci per trovare insieme il prodotto giusto per la vostra azienda.<\/h5>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2qy8lwy-512fabf5c0103d5181572f6a2caf875b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2qy8lwy-512fabf5c0103d5181572f6a2caf875b{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2qy8lwy-512fabf5c0103d5181572f6a2caf875b hr-invisible'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-buttonrow-wrap av-26ofgky-d5f8868ac231f95ef49922c81977ce1d avia-buttonrow-center'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1r3tpde-90eac55376becf135632aa4ccfcde4d1\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-1r3tpde-90eac55376becf135632aa4ccfcde4d1{\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/step-lab.com\/it\/contatti\/'  class='avia-button av-1r3tpde-90eac55376becf135632aa4ccfcde4d1 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Contattaci\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue854' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Contattaci<\/span><\/a>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-183z7xu-85dde12449ba84c935e530e9d318207d\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-183z7xu-85dde12449ba84c935e530e9d318207d{\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CatalogoMacchine_steplab-web.pdf'  class='avia-button av-183z7xu-85dde12449ba84c935e530e9d318207d avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Brochure\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Brochure<\/span><\/a>\n<\/div><\/p><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":64344,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-114745","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>EN 16730 - Applicazioni ferroviarie - STEP Lab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN 16730\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STEP Lab\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/step.lab.macchine\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-21T15:18:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"49 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/en-16730\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/en-16730\\\/\",\"name\":\"EN 16730 - Applicazioni ferroviarie - STEP Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-17T12:01:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T15:18:30+00:00\",\"description\":\"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/en-16730\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/en-16730\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/en-16730\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/macchine-elettrodinamiche-per-test-meccanici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN\",\"item\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/en-standard-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EN 16730\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Step Lab\",\"description\":\"Testing machines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"STEP Lab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/STEP-Lab-logoclaim-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/STEP-Lab-logoclaim-1.png\",\"width\":4316,\"height\":1395,\"caption\":\"STEP Lab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/step-lab.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/step.lab.macchine\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/step-lab\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/STEPLab\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/step__lab\\\/?hl=it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN 16730 - Applicazioni ferroviarie - STEP Lab","description":"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"EN 16730","og_description":"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.","og_url":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/","og_site_name":"STEP Lab","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/step.lab.macchine\/","article_modified_time":"2025-01-21T15:18:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"49 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/","url":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/","name":"EN 16730 - Applicazioni ferroviarie - STEP Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#website"},"datePublished":"2025-01-17T12:01:16+00:00","dateModified":"2025-01-21T15:18:30+00:00","description":"Esplorate le soluzioni di prova di STEP Lab per la EN 16730, garantendo precisione e conformit\u00e0 per le traversine in calcestruzzo con i materassini sottotraversa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/en-16730\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/step-lab.com\/it\/macchine-elettrodinamiche-per-test-meccanici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN","item":"https:\/\/step-lab.com\/it\/en-standard-it\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EN 16730"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#website","url":"https:\/\/step-lab.com\/it\/","name":"Step Lab","description":"Testing machines","publisher":{"@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/step-lab.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#organization","name":"STEP Lab","url":"https:\/\/step-lab.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/STEP-Lab-logoclaim-1.png","contentUrl":"https:\/\/step-lab.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/STEP-Lab-logoclaim-1.png","width":4316,"height":1395,"caption":"STEP Lab"},"image":{"@id":"https:\/\/step-lab.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/step.lab.macchine\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/step-lab","https:\/\/www.youtube.com\/c\/STEPLab","https:\/\/www.instagram.com\/step__lab\/?hl=it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114745"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114781,"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114745\/revisions\/114781"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/step-lab.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}